사람 몸으로 태어나기 아주 드물고 영원한 삶(을 누리기 참으로) 어렵네. 최고의 진리 듣기 힘들고 부처님이 (세상에) 출현하기 참으로 드물다네.

Rare is birth as a human being. Hard is the life of mortals. Hard is the hearing of the Sublime Truth. Rare is the appearance of the Buddhas.

출처 : 영어로 읽는 법구경